Circle and Tether have found themselves at odds over the future of stablecoin regulation in the United States. The clash comes as the Trump administration and lawmakers push forward with efforts to establish a comprehensive framework for these digital assets.